Bitte hinterlasse hier nur Kommentare zu sprachlichen Fragestellungen, die andere Akademie Teilnehmer auch interessieren könnten. Stelle deine technischen oder individuellen Anfragen bitte per Mail an support@vamos-espanol.de.
Vielen Dank! 😊
Sitzung abgelaufen
Bitte melde dich erneut an. Die Anmelde-Seite wird sich in einem neuen Tab öffnen. Nach dem Anmelden kannst du das Tab schließen und zu dieser Seite zurückkehren.
Buenas,
mis preguntas betreffen das „P.S.“: 🙂
1. die Ziffer in diesem Kontext wäre es „la cifra“ oder „el dígito“? (Mein Bauchgefühl sagt mir eher la cifra.)
2. Was ist der Unterschied zwischen „la cifra“ und „el dígito“ und wann verwende ich „el dígito“?
3. Ist der Satz auf Spanisch korrekt? = „¡Escribe cada número en cifras!” (Schreibe die Zahl jeweils in Ziffern auf.)
Muchos saludo,
Magdalena
Hola Magdalena:
1) Sí, es ist „la cifra“. 🙂
2) Eigentlich wird fast immer „la cifra“ verwendet. Aber hier der Unterschied: „La cifra“ ist der allgemeine Begriff für die grafische Darstellung einer Zahl. „El dígito“ bezeichnet speziell die einzelnen numerischen Symbole von 0 bis 9, die zur Darstellung von Zahlen verwendet werden.
3) Der Satz ist super! Schöner Imperativ! 🙏🏻
Muchos saludos,
Isabel vom Vamos Team
Hola Isabel:
Mil gracias :):):)
Muchos saludos,
M